Yurtdışında Türk olmak

Zaman çok hızlı akıyor. Neredeyse 3 yıl bitiyor yurdumun dışında yaşamaya başlayalı..Yakın bir zamanda ülke de değiştireceğim ama daha o ülke Türkiye değil.
İlk zamanlar ne kadar zorlandım buralarda yaşarken, şimdi hem buralı gibiyim hem hala ülkesinden yeni ayrılmış özlem dolu biri..Arkadaşlarımın çoğu da dünyanın dört bir ucuna dağıldı, herkesin farklı farklı söyleyecek şeyleri oluyor elbet yaşadıkları yerlerle ilgili. Yaşanılan yer değişse de biz Türkler pek değişmiyoruz sanki..
Yurt dışında Türk olmak ,
- Çoğu zamanını Türk arkadaşlarınla geçirmek, hep komün halinde dolaşmak, yemek, içmek sonra bu durumdan şikayetçi olmaktır
- Yaşadığı ülkenin dili çok yaygın bir dil değilse hiç ilgilenmemek, yıllarca yaşayıp bir cümle bile kuramamak sadece İngilizce konuşarak hayatı devam ettirmektir
- Almanya'da yaşayan Türklere aynı sebepten kızmaktır, buradaki dil Almanca olsaydı o zaman öğrenirdim diye kendini avutmaktır
- Yabancı iş arkadaşlarınla ciddi ciddi iş konuşup, sonra nasıl olsa anlamıyorlar diye haklarında Türkçe atıp tutup eğlence yaratmaktır
- Aynı şeyi yabancı iş arkadaşlarının kendi dillerinde sana yaptıklarını farketmektir
- Birkaç ay yaşadıktan sonra uydu veya Digitürk alarak ülkemizin dizi, haber, magazin dünyasından ayrı kalmamaktır
- Haberleri seyrederken yabancı arkadaşınız çeviri yapmanızı istediğinizde 2 tecavüz, 3 trafik kazası, Meclis'te kavga, vb haberleri gülerek anlatmanız ve arkadaşınızın ürkmüş yüzünü görmenizdir
- Yaşadığınız ülkenin Türkiye'den eksik yanlarını gördükçe "bu adamlar Avrupa Birliği'ndeyse, biz niye değiliz?" diye düşünmek düşünmektir
- İlk zamanlar duyduğunuz her Türkçe sese tepki verip o sesin üzerine atlarken, zamanla Türk olduğunu belli etmemek ve konuşmaların şahaneleğine bayılmaktır
- Yabancılaşmanız gerekirken çevrenizdekileri Türkleştirmektir
- İsminizde "i, ö, ü, ş" gibi noktalı harfler varsa artık onlardan vazgeçmektir
- Ülkenizde dil bilen insan iken, "1 kilo pırasa bir de yanında maydonoz alacağım" cümlesini kurarken zorlandığınızı anlamak ve şaşırmaktır
- Ülkeniz hakkındaki çirkin yorumlara tahammül seviyenizin gitgide azalmasıdır
- "Avrupalı olmak" kavramının içinizde yerle bir olması, Avrupa'nın hangi kısmının kastedildiğinin daha önemli hale gelmesidir
- Türk mutfağı denildiğinde sadece kebabın hatırlanmasına üzülmek, bu yüzden yabancı arkadaşlarınıza değişik yemekleri bazen zorla da olsa denetmektir
- Baklavayı özlemektir
- Sabahları simit veya poğaça ile yaptığımız kahvaltılardan, öğlen veya akşam vakitlerinde zeytinyağlılar veya herşeyin kuru olduğu bu diyarlarda sulu yemeklerden çok uzak hatıralar gibi sıklıkla bahsetmektir
- Fırsat bulup gittiğinizde daha önce hiç almadığınız kadar Türkçe albüm, vcd, dvd almaktır
- Paris'te koskoca sinemanın "Uzak" filmine ayrıldığını görünce duygulanmak, Eurovision Şarkı Yarışması'nı seyrederken heyecanlanmak, milli takım maçlarında kazanınca sokağa çıkıp cümle alem kutlamaktır
- Ülkenizi her zamankinden çok sevmektir
...................
Bana sorarsaniz, yurtdışında yaşamak hemen hemen böyle birşeydir işte:)))
1 Comments:
Dönecez kardesim iste, yaramiza tuz basma :)
Yorum Gönder
<< Home